Σχόλια σε: Ποντιακές λέξεις από Ποντιακούς στίχους τραγουδιών με αρχαιοελληνική προέλευση – Της Δέσποινας Μιχαηλίδου Καπλάνογλου https://www.kozanilife.gr/2022/01/10/%cf%80%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ad%cf%82-%ce%bb%ce%ad%ce%be%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%80%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%bf%cf%8d%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%af%cf%87-18/ Νέα από Κοζάνη, ειδήσεις - ενημέρωση Κοζάνης Mon, 24 Jan 2022 21:10:24 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 Από: Παντελής Βλαχάκης https://www.kozanilife.gr/2022/01/10/%cf%80%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ad%cf%82-%ce%bb%ce%ad%ce%be%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%80%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%bf%cf%8d%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%af%cf%87-18/#comment-127853 Mon, 24 Jan 2022 21:10:24 +0000 https://www.kozanilife.gr/?p=249289#comment-127853 Σα ξένα έρημον πουλίν…Παρά πολλύ σωστά…..! όμως, γιατί πήγαμε στα ξένα?

“Χαίρε πάτερ ώ ξείνε* θεοὶ δέ τοί ΌΛΒΙΑ δοῖεν”
* Κ+Σ = Ξ + Σύν ίναι, (εισε το ΊΝΑΙ μου) = ξείνε επομένως, ξένος = αυτός πού μοιραζόμαστε την Ίδια ουσία (κοινή ουσία μεταξύ μας) δηλαδή ο ξένος δεν είναι μουσαφίρης είναι αυτός που μοιραζόμαστε κάτι κοινό… “Ω ξείν αγγέλειν Λακεδαιμονίοις” = Ω ξένε εσύ που .μοιράστηκες την ίδια ουσία…. ανήγγειλε στους Λακεδαιμονίους ότι εδώ είμεθα πεσόντες πιστοί σε αυτών τα ψηφησματα και τους νόμους,
*Ξυμφόρά γράφει ο Θουκυδίδης για τον Πελλοπονησιακό πόλεμο όχι συμφορά…

Ξενιτεύομαι = φεύγω, πάω να μοιραστώ μαζί με αυτούς εκεί που θα πάω…(εργασία? επιδή έκανα κάτι κακό και η ντόπια κοινωνία με απόρηψε?) όλλα μαζί?

Εύξηνος Πόντος = Ο πόντος = θάλασσα (υπερπόντιος) που οι κάτικοί γύρω από αυτήν, από κοινού μοιράζωνται τα αγαθά πού απορέουν από αυτήν τη θάλασσα

]]>